52주 영어 문장 challenge week 14

Week 14

이번주는 현재분사 (동사 + ing) 를 정리하는 시간이다. 지난 Week 13에서 나온 with 구문과 기본적으로 논리는 같다. 익숙해지는 데 연습이 필요한 형식이라 이번주 내내 연습하는 한주가 되길 바란다. 오늘의 주인공 문장을 소개한다. 

I have a class/meeting starting soon. 

(수업/미팅이 있는데 곧 시작돼. 한국어로 해석시 영어순서대로 그대로 해석하는 습관이 듣기나 읽기에서 이해가 훨씬 더 빠르다). 

이렇게 해석을 하고 나면, 이 문장을 다르게 표현할 수 있다는 생각이 들지 않는가? 

I have a class/meeting that starts soon. 

(관계대명사 주격을 써서, 그 수업/미팅이 시작하다로 주어와 동사 (a class starts) 의 관계이다. 이렇게 관계대명사를 써서 문장을 길게 풀어서 쓸 수도 있다. 의미가 확실해진다). 

참고: 수업/미팅 이 시작한다에서 보듯이 뜻이 현재 분사 (starting) 을 써도 듣는 사람이 이해가 쉽게 되는 간단한 구조에서는 관계대명사 대신에 현재분사가 대부분 쓰인다. 관계대명사 주격은 보통 복잡한 문장에서 쓰이거나, 내가 말하고자 하는 의도가 제대로 전달되지 않을 수 있는 상황을 피하기 위해, 즉 뜻의 애매함을 피하기 위해 꼭 필요한 경우에 주로 쓰인다. 

주인공 문장을 다시 보자. 

I have a class/meeting starting soon.

분석: a class/meeting starts 는 수업/미팅이 시작한다라는 뜻으로 주어와 동사의 의미이다. 단지, 위 문장에서 본주어 (I) 와 본동사 (have) 의 역할이 아니라, 동사 have 의 목적어로 class/meeting 이 쓰였고, 이 목적어를 더 설명하는데 동사가 필요하다. 이럴때, 동사는 현재분사 (동사+ing) 의 형식이 된다. 즉, 한문장 내에서 의미상으로 주어와 동사의 관계 이지만, 본주어와 본동사가 아닌 경우에 동사 start 를 원형으로 쓰일 수 없기 때문에 현재분사 (starting) 가 쓰였다. 또한, 주어와 동사의 관계 (수업이 시작한다)는 능동의 관계이기 떄문에, 현재분사가 왔다. 만약, 둘의 관계가 수동의 의미라면 과거분사 (started) 가 온다. 

더 많은 예문을 보면서 이해도를 높여 보자. 우선, 아래의 예문들은 문장내에서 모두 본동사의 목적어을 더 설명하는데 동사가 필요하고, 그 둘의 관계가 능동이다. 그래서 현재분사가 왔다.

I have a friend visiting from Canada. 

= I have a friend who is visiting from Canada

= A friend of mine is visiting from Canada.

(친구가 있는데 캐나다에서 방문중이야).

I have a friend staying with me this weekend. 

= I have a friend who is staying with me this weekend.

= I’ve got a friend coming to stay for the weekend.

= A friend of mine is staying at my place this weekend. 

= A friend of mine is staying with me for the weekend. 

(친구가 있는데 이번 주말에 나랑 같이 머물러. 관계대명사 who 가 쓰인 문장은 의미가 확실하게 분명하해진다. 그러나, 회화에서는 잘 쓰이지 않는다. 단지 현재분사 쓰임의 이해도를 높이기 위해 가져왔다. 전치사 at 은 구체적이 장소앞에 쓰이고, with 는 ~와 함께하는 뜻이다).

I have a deadline coming up. 

= I have an upcoming deadline.

= I’ve got a deadline on the horizon.

(마감일이 다가오고 있어) 

참고: on the horizon 은 그대로의 뜻은 ‘지평선(수평선) 위에’ 이다. 의역해서, ‘가까워진, 곧 다가오는’ 이라는 뜻으로 많이 쓰인다.

I have an exam approaching. 

= I have an upcoming exam. 

= I’ve got an exam soon. 

(시험이 다가오고 있어, upcoming 의 발음은 “up”이나 “under”에서 처럼 vowel sound (“ʌ”) 모음 소리로 간주한다). 

그럼 현재분사가 문장의 주어를 더 자세히 설명하는 예문들을 보자. 

The train arriving soon is from Busan.

=The train that is arriving soon is from Busan. 

=The train which will arrive soon comes from Busan.

= The next train to arrive is from Busan.

(곧 도착하는 기차는 부산에서 온다. 관계대명사를 써서 풀어서 쓴 문장에서 알 수 있듯이, the train 과 arrive 는 의미상 주어와 동사 뜻이고, 능동의 관계임을 알 수 있다. 물론, 이 경우에도 간략하게 현재분사를 써서 표현하는 것이 자연스럽다). 

The man wearing a blue hat is my neighbor. 

= The man who is wearing a blue hat is my neighbor.

= The man in the blue hat is my neighbor. 

= The guy with the blue hat is my neighbor

(파란 모자를 쓴 남자가 내 이웃이야. 다양한 paraphrasing 에서 보듯이 두번째 관계대명사를 쓴 표현은 회화에서는 거의 쓰이지 않는다. 현재분사 쓰임의 이해를 돕기 위해서 풀어서 쓴 표현이다. 전치사 in 은 상태를 나타내고, with 는 소유의 의미가 있다). 

The man talking on the phone is my father.

= The man who is talking on the phone is my father.

= My father is the one talking on the phone.

(전화하고 있는 그 남자가 우리 아버지이야).

I heard that the guy sitting next to the CEO is the new marketing director. 

=I heard that the guy who is sitting next to the CEO is the new marketing director. 

= I heard the man next to the CEO is our new marketing director.

(CEO 옆에 앉아 있는 남자가 새 마케팅 팀장이라고 들었어).

우리가 많이 들어 본 적이 있는 현재분사의 특이한 쓰임 중에 하나를 소개한다. 

Coming up next, we’ll discuss the importance of healthy eating habits.

= Coming up next is a discussion on healthy eating.

(다음 순서로, 건강한 식습관의 중요성에 대해 이야기하겠습니다). 

설명: Coming up next 는 TV 프로그램에서 많이 듣는 표현이다. 정확하게 이 구문은 주어가 생략되어 있고, 뒤에 메인 문장의 we 라는 본주어 또는 importance 라는 목적어와도 아무 상관이 없다. 정확하게 다 풀어 쓰면, what’s coming up next is we’ll discuss the importance 이하로 쓸 수 있지만, 간략하게 주어 (what ~하는 것) 과 be 동사는 생략되고 쓰인 구조이다. 정리하면, coming up next 는 문장 앞에서 메인 아이디어를 소개할때 쓰인다.

참고: 예외적인 경우를 보자. 

Following this event, there will be an opportunity to network with other attendees.

(이 행사가 끝난 후, 다른 참가자들과 네트워킹할 수 있는 기회가 마련되어 있습니다). 

설명: following this event 은 전치사구로 취급하는 예외적인 경우이다. 즉, following 이 ~후에 (after) 라는 전치사로 쓰인 경우이다 (following 처럼 특이한 단어들이 몇개 있다). 쉽게 설명하면, 문장 시작 부분에서 관용적으로 쓰이는 표현으로 이해하면 된다. 

Following the scandal, he has been keeping a low profile.

(스캔들 이후로 그는 조용히 지내고 있다. following = after).

참고: keep a low profile (낮은 자세를 유지하다, 눈에 띄지 않게 하다)

예문: Keep a low profile on this. (이 일은 티 나지 않게 해)

이번주 핵심은 주어 또는 목적어를 추가 설명할 때, 현재분사가 어떻게 쓰이는 가를  이해하고 평소에 내가 쓸 만한 문장으로 만들어 보고, 동시에 다양하게 paraphrasing 연습을 해보는 데 있다. 이런 연습과 반복이 쌓여야, 영어적 사고력과 응용력이 생긴다는 점을 잊지말자. 

Until next week,

Mickey Kim

Want to share this letter? Just copy and paste this link:

쓰레드에서 1일 1문장 시리즈를 진행하고 있어요. 매일 확인 못 하시는 분들을 위해 카카오톡 그룹방을 만들었어요. Feel free to join us!

입장코드: 100425

Follow me on social:

 https://www.threads.net/@englishstudyingroom

www.youtube.com/@englishstudyingroom